हाइकु आजका

A Romantic Haiku

अक्ष्णो: प्रविष्टा:

कृषक-कन्यकाया

वृतेश्शलभा: ।

किसानकन्या की

आँखों में दाख़िल हो गयीं

बाड़ पर बैठी तितलियाँ ।

Butterflies on hedge

Entered in to the eyes of farmer girl

Here butterfly is symbol  of young age, first love , zeal of heart and  

Unsteadiness of feelings.

The traditional Sanskrit poet doesn't understand symbols

For Taresh Kumar Sharma and Kamlakant Tripathi